-
1 Zündverzug
сущ.1) тех. период задержки воспламенения3) авт. запаздывание [задержка] самовоспламенения, позднее зажигание, задержка самовоспламенения (дизельного топлива)4) радио. задержка зажигания5) электр. время задержки, время задержки тиристора, задержка воспламенения, запаздывание зажигания7) микроэл. время задержки включения, время задержки при включении9) судостр. запаздывание воспламенения -
2 Zündverzögerung
сущ.1) авиа. задержка зажигания2) тех. период задержки воспламенения3) авт. запаздывание зажигания, позднее зажигание, период задержки воспламенения (время с момента прохождения искры между электродами свечи до момента образования стабильного фронта горения рабочей смеси; у двигателя с искровым зажиганием), период задержки самовоспламенения (время с момента прохождения искры между электродами свечи до момента образования стабильного фронта горения рабочей смеси; у двигателя с искровым зажиганием), задержка самовоспламенения (дизельного топлива)4) электр. время задержки, время задержки тиристора, задержка воспламенения6) микроэл. задержка включения -
3 Zündverzögerung
-
4 Nachzündung
сущ.1) воен. запаздывание воспламенения, запоздалое инициирование (заряда ВВ)2) тех. позднее зажигание, запоздалое инициирование (заряда взрывчатого вещества), поздний запал3) авт. задержка воспламенения4) артил. запаздывание зажигания, затяжное зажигание5) горн. запаздывание взрыва6) электр. запаздывающее зажигание -
5 Zündverzug
ḿпериод задержки воспламенения; задержка воспламенения; запаздывание зажиганияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zündverzug
-
6 Entflammungsverzug
сущ. -
7 Entflammungsverzug
-
8 Entflammungsverzug
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Entflammungsverzug
-
9 Zündverspätung
сущ.электр. задержка воспламенения, запаздывание зажигания -
10 Nachzündung
f́позднее зажигание; задержка воспламененияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Nachzündung
-
11 Zündverzögerung
f́задержка воспламененияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zündverzögerung
-
12 Zündverzögerung
f задержка ж. воспламенения; запаздывание с. зажигания; период м. задержки воспламененияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zündverzögerung
-
13 Zündverzug
m задержка ж. воспламенения; запаздывание с. зажигания; период м. задержки воспламененияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zündverzug
-
14 Zündverzug
mзадержка [период запаздывания] воспламенения -
15 Zündverzögerung
f́задержка (период задержки) воспламенения; запаздывание зажигания -
16 Zündverzug
ḿзадержка (период задержки) воспламенения; запаздывание зажигания -
17 Zündverzögerung
(f)задержка ( период задержки) воспламенения; запаздывание зажигания -
18 Zündverzug
(m)задержка ( период задержки) воспламенения; запаздывание зажигания
См. также в других словарях:
задержка воспламенения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustion delayignition delay … Справочник технического переводчика
задержка воспламенения — 3.4 задержка воспламенения: Период времени в градусах угла поворота коленчатого вала между началом впрыска топлива и началом его горения. Источник: ГОСТ Р 52709 2007: Топлива дизельные. Определение цетанового числа оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
задержка воспламенения топлива ЖРДМТ — задержка воспламенения Интервал времени от начала поступления второго компонента топлива в камеру ЖРДМТ до момента воспламенения. Обозначение: τз,в [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы задержка воспламенения … Справочник технического переводчика
задержка — 2.5.5 задержка: Расстояние между первичным преобразователем и точкой ввода звука в контролируемый объект. Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 15195-2011: Нефтепродукты жидкие. Средние дистиллятные топлива. Метод определения задержки воспламенения и получаемого цетанового числа (DCN) сжиганием в камере постоянного объема — Терминология ГОСТ Р ЕН 15195 2011: Нефтепродукты жидкие. Средние дистиллятные топлива. Метод определения задержки воспламенения и получаемого цетанового числа (DCN) сжиганием в камере постоянного объема: 3.2 задержка воспламенения [ignition delay … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52709-2007: Топлива дизельные. Определение цетанового числа — Терминология ГОСТ Р 52709 2007: Топлива дизельные. Определение цетанового числа оригинал документа: 3.16 вторичные эталонные топлива: Смеси, составленные в объемном соотношении из двух отобранных партий смесей углеводородных топлив, обозначаемые … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цетановое число — Цетановое число характеристика воспламеняемости дизельного топлива, определяющая период задержки воспламенения смеси (промежуток времени от впрыска топлива в цилиндр до начала его горения). Чем выше цетановое число, тем меньше задержка и… … Википедия
Затяжной выстрел — задержка вылета снаряда, мины или пули из канала ствола орудия, миномета, карабина вследствие замедленного воспламенения и горения порохового заряда. Причинами этого могут быть: слабое действие капсюля воспламенителя, отсутствие или плохое… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
M16 (автоматическая винтовка) — M16 Сверху вниз: M16A1, M16A2, M4, M16A4 Тип: Автоматическая винтовка … Википедия
Детонационная стойкость топлив — Детонационная стойкость параметр, характеризующий способность топлива противостоять самовоспламенению при сжатии. Это важнейшая количественная характеристика топлива, на основе которой определяется его сортность и применимость в двигателях… … Википедия
Детонационная стойкость — Детонационная стойкость параметр, характеризующий способность углеводородного (илю любого иного) топлива противостоять самовоспламенению при сжатии. Это важнейшая количественная характеристика топлива, на основе которой определяется его… … Википедия